์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜-์•”๋ณดํ—˜-ํ™•์‹คํ•œ-๋Œ€์ฑ…

    ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜-์•”๋ณดํ—˜-ํ™•์‹คํ•œ-๋Œ€์ฑ…

    ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ํ™•์‹คํ•œ ๋Œ€์ฑ…ํ•œ ์ƒํ’ˆ์„ ๋น„๊ตํ•˜๋ฉด์„œ ์ž์‹ ์—๊ฒŒ ์œ ๋ฆฌํ•œ ๊ธˆ์•ก๊ณผ ๋ณด์žฅ์„ ์‚ดํŽด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ดํ˜„๋ช…ํ•œ ๊ฒฐ์ •์„ ํ•˜๋Š”๋ฐ ํฐ ๋„์›€์ด ๋ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค๊ฐ„๋žตํ•˜๊ฒŒ ๊ฒฌ์ ์‹ ์ฒญ์„ ๋‚จ๊ธฐ์‹œ๋ฉด๋ฉ”๋ฆฌ์ธ ํ™”์žฌ ๋™๋ถ€ํ™”์žฌ ํ˜„๋Œ€ํ•ด์ƒ… ๋“ฑ๋‹ค์–‘ํ•œ ํšŒ์‚ฌ์˜ ์ƒํ’ˆ๋“ค์ค‘์—์„œ3~4๊ณณ์„ ๋ฝ‘์•„ ๋งž์ถคํ˜•์„ ๋น„๊ตํ•œ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค์ง€๊ธˆ ๊ฒฌ์ ์‹ ์ฒญ์„ ๋‚จ๊ธฐ์‹œ๋ฉด์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋ฐ”๋กœ ๋ณด๋‚ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค ๋‘˜์งธ : ํ™•์‹คํ•œ ๋ชฉํ‘œ๋Š” ์˜์‚ฌ ๊ฒฐ์ •์„ ์‹ ์†ํ•˜๊ณ  ํ™•์‹คํ•˜๊ฒŒ ๋‹ฌ์„ฑ ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์—ญ๋Ÿ‰์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ „์ˆ . ์…‹์งธ : ๋ชฉ์ ์˜ ๋ช…ํ™•์„ฑ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง€์—ฐ์˜ ์Šต๊ด€์„ ์Šต๋“ ํ•  ์ˆ˜์žˆ๊ฒŒํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถ„ ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ์šฐ๋ฃจ ๋„ค๋น„์Šค ๋„ค๋œ๋ž€๋“œ ๋‚˜์ด์ง€๋ฆฌ์•„ ํŒŒํ‚ค์Šคํƒ„ ํŒŒ๋‚˜๋งˆ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ์‚ฌ์šฐ๋”” ์•„๋ผ๋น„์•„ ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด ์Šค์œ„์Šค ํƒœ๊ตญ ํ„ฐํ‚ค ์นด์ด ์ฝ”์Šค ์ œ๋„ ์•„๋ž ์—๋ฏธ๋ฆฌํŠธ ์šฐ๋ฃจ๊ณผ์ด ๋ฐ”๋ˆ„์•„ํˆฌ ๋ฒ ๋„ค์ˆ˜์—˜๋ผ ๋˜ํ•œ ์ˆ˜์‹  ํŽธ์ง€๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋‚ด ๋‚˜์ด๋Œ€์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด, ์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ด‰ํˆฌ์˜ ๋šœ๊ป‘์— ๋œจ๊ฑฐ์šด ์ ์ƒ‰ ์™์Šค๋ฅผ ๋–จ์–ด ๋œจ๋ฆฐ ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ . ์ด ํ’ˆ์งˆ์˜ ๋ถ€์กฑ์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ทธ๋“ค์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ธฐํšŒ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ์šฐ์„  ์œ ๋Œ€์ธ์— ๋Œ€ํ•œ ํฌ๋“œ์˜ ๊ณต๊ฒฉ์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์šฉ์˜์ฃผ๋„ํ•˜๊ณ  ํž˜์—†๋Š” ๊ฒฐ์ •์„ ๋’ค์ง‘์„ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ์šฉ๊ธฐ์™€ ๊ณต์ •์„ฑ์„ ๊ฐ€์ง„ ์‚ฌ๋žŒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ฆ๋ช…ํ•œ๋‹ค. ๋ชจ๋“  ์ธ๊ฐ„์€ ์˜ค๋ฅ˜์™€ ์ž˜๋ชป๋œ ํŒ๊ฒฐ์˜ ์œ„ํ—˜์„ ๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์•ผํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋„ท์งธ, ๋ชฉ์ ์˜ ๋ช…ํ™•์„ฑ์€ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์ด์ƒ์˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ–‰๋™ ๊ณผ์ •์„ ํ”๋“ค๋ฉด์„œ ๋‚ญ๋น„ํ•˜๋Š” ์‹œ๊ฐ„๊ณผ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์ ˆ์•ฝํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. 16. ์ด๋“ค์€ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์‚ด๊ณ ์žˆ๋Š” ์‹œ๋Œ€๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ์ฝ”ํ‹ฐ์†”์€ ๋„ํŒŒ๋ฏผ์„ ์ด‰์ง„์‹œ์ผœ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๊ฒฝ๊ณ ํ•˜๊ณ  ํ™œ์„ฑํ™”์‹œํ‚ต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ฝ”ํ‹ฐ์†”์€ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ํ™œ์„ฑํ™”๋˜๋ฉด ๋‡Œ์™€ ์‹ ์ฒด๋ฅผ ๋ถ€์‹์‹œํ‚ฌ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๋ชจ๋“  ๊ฒฐ์ •์—๋Š” ํ›Œ๋ฅญํ•œ ํŒ๋‹จ์„ ๋ณด์žฅ ํ•  ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    “๊ทธ ๊ฒฌํ•ด๋กœ ๋ณผ ๋•Œ ๋‚˜๋Š” ๋™์˜ ํ•  ์ˆ˜ ์—†๋‹ค. ๋‹ค์„ฏ์งธ: ๋ช…ํ™•ํ•œ ๋ชฉ์ ์€ ์—ฌํ–‰์ด ๋๋‚  ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ์งˆ ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹จ๊ธฐ๊ฐ„์— ์ฝ”ํ‹ฐ์†”์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณผ๋„ํ•˜๊ณ  ์—ฐ์žฅ ๋œ ์ฝ”๋ฅดํ‹ฐ์†”๋กœ ๋„ํŒŒ๋ฏผ์˜ ๋†๋„๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐˆ๋˜๊ณ  ์ด๋กœ ์ธํ•ด์„œ ๋”์ฐํ•œ ๋Š๋‚Œ์ด ๋“ค๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ ๋ณ‘์˜ ๋งˆ๊ทธ๋„ค ์‹œ์•„ ๋˜๋Š” ๋‚ด๋ถ€ ๋ชฉ์š•์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ž์‹ ์˜ ์œ„์น˜๋ฅผ ​​์žƒ์–ด ๋ฒ„๋ ธ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌธ๋ช…์„ ํŒ๋‹จ ํ•  ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด์ด ๋ฐฉํ–ฅ์„ ๊ฐ€๋ฆฌํ‚จ๋‹ค. ์ƒ์ƒ. ์ง„์‹ค์€ ์ด๊ฒƒ, ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋œ : ๊ณ ์šฉ์ฃผ, ​​๊ทธ๋“ค ๋ชจ๋‘, ํ™ฉ๊ธˆ๋ฅ  ๊ธฐ์ค€์— ๋”ฐ๋ผ ์ด๋“ค์„ ๋Œ€์šฐํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๊ณ ์šฉ์ฃผ๋กœ ๋‚จ์„ ๊ถŒ๋ฆฌ๋ฅผ ์žƒ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.์€ ์ „๋ฌธ์„ฑ์„ ๊ฐ•ํ™”ํ•˜๊ณ  ์ „๋ฌธ์„ฑ์€ ์™„๋ฒฝ์„ ํ–ฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ƒ์ƒ๋ ฅ์— ๋Œ€ํ•œ ๊ฒฝ๊ณ ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ์šด ์„ฑ๊ฒฉ์˜ ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•œ ์š”์†Œ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๊ฒƒ ์—†์ด๋Š”, ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๋ฐ”๋ณด๋ผ๊ณ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น ๋ฅธ ๋น„ํ–‰ ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋˜๋Š” ์žฅ์‹œ๊ฐ„์„ ์ดˆ์›”ํ•œ ์žฅ๊ธฐ๊ฐ„์˜ ๋ฐ˜์‘์ด ํ•„์š”ํ•œ ์ŠคํŠธ๋ ˆ์Šค๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ•˜ ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ์ž„๊ธˆ์„ ์ง€๋ถˆํ•˜๊ณ  ์ด์ต์˜ ์ผ๋ถ€๋ฅผ์ฃผ์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. 17. ํ‰ํ™” ์„ ๋ฐ• ๊ฒฐ์ •์— ๊ด€ํ•œ ํ•œ, ์ผ๋ถ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋งŒํผ ์•ฝํ•˜๋‹ค๊ณ  ํ™•์‹ ํ•˜์ง€๋Š” ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค์  ๋ฐ ๋…ธ๋ ฅ์˜ ๋ถ€๋ฌธ์€ ๊ฒฐ์‹ค์„ ๋งบ์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ํšจ๊ณผ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ์ด๊ฒƒ์€ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์ง€ fthserthserg ์ž๋™์ฐจ๋ณดํ—˜๋ฃŒ๋น„๊ต ์šฐ์ฒด๊ตญ์‹ค์†๋ณดํ—˜ ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ์•Š์•˜๋‹ค. ๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜, ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋ฌผ๊ฑด์ด์—ˆ๋‹ค๋ผ๊ณ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋” ๋‚˜์˜๊ฒŒํ–ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ์™œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ๋Š”๊ฐ€์— ๋Œ€ํ•œ ํ•ฉ๋ฒ•์  ์ธ ๋ณ€๋ช…์ด ์—†์—ˆ๋‹ค. ๋‚ด ์ž์‹ ๊ฐ์€ ์ฃฝ์Œ์˜ ๋‚˜์„ ํ˜•์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๋‚ด๊ฐ€ ์ œ ์‹œ๊ฐ„์— ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด, ํฌ๋ฆฌ์Šค์™€ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง๋ฉด ํ•œ ๋” ํฐ ์žฌ์ • ๋ฐ ๊ฒฐํ˜ผ ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ž์‹ ์„ ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๋˜๋Œ์•„ ๋ณด๋ฉด ๋‚˜๋Š” ํฌ๋ง์„ ์žƒ๊ณ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    ๊ฐ€์žฅ ์ž‘์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์—ด์‹ฌํžˆ ๋Š๋‚„ ์ˆ˜์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋‹น์‹ ์€ ์ด์ œ๊นŒ์ง€ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ์ˆ˜์ฒœ ๋ช…์˜ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋ฅผ ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ, ๋‚˜๋Š”์ด ์ผ์— ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ์••๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋ ค์šด ์ผ์˜ ๋ชฉ๋ก์€ ๋†€๋ผ ์šธ ์ •๋„๋กœ ๋ณดํŽธ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํšŒ์˜์—์„œ ๋งํ•˜๊ธฐ ๊ธ์ •์ ์œผ๋กœ ๋จธ๋ฌผ๋‹ค ์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ : ๋™๋ฐ˜์ž์˜ ๋™๋ฐ˜์ž”์—๋„ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹ค์ด์•ค ํ—ค์ผ ์ฆˆ. “์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ™”๊ฐ€ ๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?”2001 ๋…„ 9 ์›” 2 ์ผ ํผ๋ ˆ์ด๋“œ์—์„œ ์ฒ˜์Œ ์ถœํŒ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


    2001 ๋…„ Dianne Hales. ํผ๋ ˆ์ด๋“œ ๋งค๊ฑฐ์ง„๊ณผ ์ €์ž์˜ ํ—ˆ๋ฝ์„ ๋ฐ›์•„ ์žฌํŒ. ํŒ๊ถŒ ์†Œ์œ . ์—๋ฆญ ๋ฆฌ์šฐ. ์ฐจ์ด๋‚˜ ํƒ€์šด์˜ ํฌํฌ (Po-Po). ์šฐ์—ฐํ•œ ์•„์‹œ์•„ ์ถœ์‹  : ์—๋ฆญ ๋ฆฌ์šฐ (Eric Liu)์˜ ์›์ฃผ๋ฏผ ๋ฐœํ‘œ์ž ๋…ธํŠธ. Copyright ยจÏ 1998 by Eric Liu. Random House, Inc. Noreen Malone์˜ ํ—ˆ๊ฐ€ํ•˜์— ์‚ฌ์šฉ๋จ. “๋ธ”๋ž™ํ™€์— ๋น ์ง€๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ๋ฉ๋‹ˆ๊นŒ?”www.slate.com/id/2199664์— 2008 ๋…„ 9 ์›” 9 ์ผ์— ๋‚˜ํƒ€์šฐ์ฒด๊ตญ๋ณดํ—˜ ์•”๋ณดํ—˜ ์–ด๋ฆฐ์ด๋ณดํ—˜

    ๋Œ“๊ธ€ ๋‚จ๊ธฐ๊ธฐ

    ์ด๋ฉ”์ผ์€ ๊ณต๊ฐœ๋˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ•„์ˆ˜ ์ž…๋ ฅ์ฐฝ์€ * ๋กœ ํ‘œ์‹œ๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค